Licznik Geigera

“Prypeć to Ukraina”

Oto okładka najnowszego wydania „Aktualności CzAES” – oficjalnego pisma elektrowni jądrowej w Czarnobylu. Wydanie ma numer 16 i ukazało się 29 sierpnia 2025 r. Poznajemy w nim szczegóły zmiany wyglądu...

Wojna

Informacje związane z agresją wojsk Federacji Rosyjskiej na Ukrainę!

Pamięci Andrija Bortkowa (1992-2023)

W walce o niepodległość Ukrainy zginął mieszkaniec Sławutycza Andrij Bortkow. Miał zaledwie 30 lat. Bortkow poległ 7 czerwca br. podczas szturmu w rejonie osady Łobkowo w obwodzie zaporoskim. Andrij Bortkow urodził się...

Pamięci Serhija Dowhana

Smutną wiadomość przekazało Państwowe Naukowe Centrum Ochrony Dziedzictwa Kulturowego przed Skutkami Katastrof Technologicznych, które prowadzi badania etnograficzne i archeologiczne na terenie Czarnobylskiej Strefy...

36 lat Sławutycza

Jak zwykle w pierwszą sobotę czerwca Sławutycz obchodzi swoje święto. W tym roku z powodu wojny obchody rocznicowe zostały odwołane, ale specjalną odezwę wystosował mer miasta Jurij Fomiczew. Oto jej tłumaczenie na...

“Elektrownie jądrowe w czasie wojny”

We wtorek, 23 maja, niemiecka telewizja Das Erste wyemituje reportaż Reinharta Brüninga pt. “Elektrownie jądrowe w czasie wojny”. To filmowa opowieść o energetyce jądrowej i podróż po rozdartej wojną...