Autentyczne nagranie łączności radiowej straży pożarnej z nocy katastrofy w Czarnobylskiej Elektrowni Jądrowej – 26 kwietnia 1986 roku, począwszy od godziny 3.15.
Słyszymy gen. Dziesiątnikowa, ppłk. Karpuka, Karpienko, Gałuzę, Teliatnikowa, Mielnikowa i dyżurnych – ludzi, którzy jako pierwsi dowiedzieli się o wybuchu reaktora nr 4 i próbowali zrozumieć co się stało, dysponując szczątkowymi informacjami. Briuchanow, dyrektor elektrowni, mówi im, że „ugasili” i że „zagrożenia pożarowego nie ma”. Tymczasem teren jest już całkowicie skażony.
Tłumaczenie napisów z języka ukraińskiego na polski: Czarnobylcy. Wideo stworzone na podstawie materiałów Aleksandra Kupnego.
