Czarnobyl

Czarnobyl, Czernobyl a może Czornobyl? Podczas wyszukiwania źródeł i materiałów na temat awarii warto rozumieć zawiłości w nazewnictwie tego ukraińskiego miasteczka. Jak czytamy w książce Pawła Sekuły pt. „Czarnobyl. Społeczno-gospodarcze, polityczne i kulturowe konsekwencje katastrofy jądrowej dla Ukrainy”, „Stosowanie transkrypcji przez »e« jest kalką leksykalną rosyjskiej nazwy miasta obowiązującej w czasach Rosji carskiej i ZSRS (Związku Socjalistycznych […]

Czytaj dalej

Elektrownia jądrowa w pełnej krasie, do tego radar „Duga”, miasteczko Prypeć, nieukończone bloki reaktorów nr 5 i 6, a także chłodnie kominowe, kanał chłodniczy, stacja kolejowa Siemichody, baza transportowa, mosty i rozdzielnia energetyczna – to wszystko na jednym zdjęciu. Zarząd Elektrowni Jądrowej w Czarnobylu opublikował na swoich stronach internetowych zdjęcie panoramiczne 360°, które wykonano na szczycie […]

Czytaj dalej

Podczas mojego październikowego wyjazdu do Strefy Wykluczenia miałem możliwość po raz trzeci i ostatni spojrzeć na sarkofag – konstrukcję wzniesioną w 1986 r., która zabezpieczała zniszczony blok reaktora nr 4 elektrowni jądrowej w Czarnobylu. Zonę odwiedziłem po raz pierwszy w 2009 r. Wtedy nad sarkofagiem górował pierwszy komin, który zapewniał wentylację dla bloków nr 3 […]

Czytaj dalej

Sarkofag to najważniejszy symbol awarii w Czarnobylu. Przez 30 lat pojawiał się w prawie każdej relacji telewizyjnej z Zony, a także zagościł w kulturze masowej, m.in. w grach komputerowych i horrorach. Jego oficjalna nazwa w języku rosyjskim to Obiekt Ukrycie (Объект „Укрытие”). Jego historia rozpoczęła w maju 1986 r. Podjęto wówczas decyzję o przykryciu ruin […]

Czytaj dalej

Mój ostatni wyjazd ze Strefą Zero był pełen wrażeń. Od czegoś relację trzeba jednak zacząć. Będzie to drobna galeria zdjęć dróg i ścieżek w Strefie Wykluczenia wokół Elektrowni Atomowej w Czarnobylu. Tak obecnie spaceruje się ulicami Czarnobyla, Kopaczi i Prypeci.  

Czytaj dalej

26 kwietnia 1986 r. o godz. 1.23 eksplodował reaktor czwartego bloku elektrowni atomowej w Czarnobylu. Zapraszam do obejrzenia multimedialnego fotoreportażu, jaki w kwietniu 2016 r. stworzył Maciej Bednarek z „Gazety Wyborczej”. Fotoreportaż można obejrzeć na stronach internetowych „Gazety Wyborczej”.

Czytaj dalej

„O tym miejscu słyszeli wszyscy: Czarnobyl. Miasto, w pobliżu którego doszło do największej katastrofy atomowej w historii ludzkości. Z obszarem tym związanych jest wiele legend i mitów. A jak wygląda naprawdę?” – tak telewizja TVN Turbo przedstawia swój film dokumentalny pt. „Czarnobyl. Wstęp wzbroniony”. Niezwykły dokument powstał tuż przed 30 rocznicą awarii w elektrowni w […]

Czytaj dalej

Czy wiecie, że kiedyś Czarnobyl należał do Polski, a o znajdującym się tam zamku wspominał sam Zygmunt I Stary? O pasjonującej historii tego miasteczka pisał dr Robert Niedźwiedzki z Uniwersytetu Wrocławskiego. Czarnobyl (zwany też Czernobyl; po ukraińsku Чорнобиль, a po rosyjsku Чернобыль) miasto położone 130 km na północ od Kijowa przy ujściu rzeki Usz do […]

Czytaj dalej

Na tę informację cały świat czekał od dawna. Państwowa Agencja Ukrainy ds. Zarządzania Strefą Wykluczenia poinformowała, że 29 listopada 2016 r. zakończona zostanie budowa nowej Arki. Arka to największa ruchoma konstrukcja na świecie. Jej wysokość wynosi 110 metrów. Jest długa na 150 metrów i szeroka na 260 metrów. Całkowita masa to ponad 31 tysięcy ton. Nowy […]

Czytaj dalej

„Przez ukraińskie stepy idzie dziadek z wnuczkiem. – Dziadziusiu, co to za kurhan? – zapytał wnuczek. – Wiesz, wnuczku, to zna, że kiedyś był tu Kijów – odpowiedział dziadek i pogłaskał wnuczka po główce. Po jakimś czasie napotkali drugi kurhan. – A ten? – zapytał wnuczek. – A tutaj był kiedyś Czarnobyl – powiedział dziadek […]

Czytaj dalej

„Czarnobyl. Strefa przyszłości” – to ukraiński film dokumentalny, jaki powstał na 30. rocznicę awarii elektrowni jądrowej. Obraz nie tylko opowiada o przeszłości i skutkach awarii, ale także o perspektywach rozwoju terytorium strefy wykluczenia, w tym umiejscowienia tam pierwszego ukraińskiego centrum energii alternatywnej. Film w języku ukraińskim, dostępne są napisy w języku angielskim. Można również włączyć […]

Czytaj dalej

Data 26 kwietnia 1986 r. grubą kreską rozdziela historię ukraińskiego Polesia na dwa okresy – przed i po awarii. Oto krótka prezentacja najważniejszych dat związanych z elektrownią atomową im. Włodzimierza Ilicza Lenina w Czarnobylu. 1970 Budowa miasta Prypeć dla przyszłych pracowników elektrowni jądrowej. Marzec Rozpoczęcie budowy Czarnobylskiej Elektrowni Jądrowej. 1972 Władze w Kijowie podejmują decyzję […]

Czytaj dalej