W naszej fotograficznej podróży w czasie cofamy się do 1979 r. Mieszkańcy Prypeci w uroczystym pochodzie upamiętnili rocznicę przewrotu bolszewickiego z 1917 r, czyli Dzień Wielkiej Socjalistycznej Rewolucji Październikowej. Zdjęcia wykonał Aleksiej Moskalenko – były mieszkaniec Prypeci, milicjant, naoczny świadek awarii w elektrowni jądrowej i wieloletni przewodnik po Czarnobylskiej Strefie Wykluczenia.
Warto w tym momencie wyjaśnić pewien problem z nazwą rewolucji październikowej. W Rosji przedbolszewickiej obowiązywał bowiem kalendarz juliański, a więc przewrót rozpoczął się w nocy z 24 na 25 października, tj. w nocy z 6 na 7 listopada według kalendarza gregoriańskiego.
