Licznik Geigera

“Prypeć to Ukraina”

Oto okładka najnowszego wydania „Aktualności CzAES” – oficjalnego pisma elektrowni jądrowej w Czarnobylu. Wydanie ma numer 16 i ukazało się 29 sierpnia 2025 r. Poznajemy w nim szczegóły zmiany wyglądu...

Historia

30 lat związku “Czarnobyl” w Rosji

30. rocznicę powstania obchodzi związek “Czarnobyl” w Rosji. Dzisiejsze obchody to święto “ze łzami w oczach”, bo pierwotną przyczyną powstania był “pokojowy atom”, który eksplodował...

Поздравляем с юбилеем общественную организацию Союз «Чернобыль»!

30-летний юбилей с момента основания отмечает сегодня общественная организация Союз «Чернобыль» России. Это праздник «со слезами на глазах». Ведь причиной всему стал взорвавшийся в апреле 1986 года «мирный атом» на ЧАЭС...

Wszystkie drogi prowadzą do… Sławutycza

Budowa Sławutycza wymusiła istotne zmiany w infrastrukturze drogowej, a także uruchomienie szybkich połączeń autobusowych, aby można było komfortowo dostać się do miejscowości. Oto krótka historia inwestycji wokół...

Nie żyje reżyser Rollan Sergienko

W piątek, 4 grudnia w Moskwie zmarł reżyser filmowy Rollan Sergienko – twórca pierwszych filmów dokumentalnych o Czarnobylu, w tym m.in. “Dzwonu Czarnobyla”. W styczniu 2021 r. skończyłby 85 lat. O...

Zima w Prypeci… po ewakuacji

Zima coraz bliżej. Zobaczcie więc, jak wyglądała zaśnieżona Prypeć już po ewakuacji mieszkańców. Zdjęcia A. Koczetowa udostępniło Muzeum Krajoznawcze Miasta Sławutycza i Czarnobylskiej Elektrowni Atomowej. Zobacz...

-32 stopnie Celsjusza

Siarczysty mróz z temperaturami przekraczającymi -32 st. C i intensywne opady śniegu – w takich warunkach na początku stycznia 1987 r. rozpoczęła się budowa Sławutycza. Wtedy drwale z czernihowskiego gospodarstwa...