Borys Tynka – podróżnik, przewodnik i autor książek o Ukrainie, był gościem 13 odcinka CZARNOBYLive. Oto zapis rozmowy o jego pasjach, próbach zmiany wizerunku naszego wschodniego sąsiada i ukończonym pomyślnie szkoleniu dla przewodników czarnobylskich w ramach Uniwersytetu Czarnobylskiego. Zapraszamy na stronę internetową Borysa Tynki – www.turystykawsieci.com.pl, a także na stronę internetową ukraińskiego wydawnictwa Folio www.folio.com.ua, […]

Czytaj dalej

Najwięksi operatorzy turystyczni w Zonie, jak Chernobyl Tour czy Chernobyl Welcome, prowadzą intensywne kursy przewodnickie dla swoich nowych pracowników. Wielu czarnobylskim przewodnikom wciąż jednak brakuje najbardziej podstawowej wiedzy. Czy inicjatywa firmy GAMMA Travel, która założyła „Szkołę przewodników czarnobylskich”, poprawi sytuację? Kilka dni temu w Kijowie uruchomiono szkołę przewodników czarnobylskich, której hasłem jest: „Likwidujemy ignorancję”. Jak […]

Czytaj dalej

Zaledwie kilkaset metrów od południowej granicy miasta Prypeć znajduje się opuszczona stacja kolejowa Janów. Funkcjonowała od 1925 r. i przebiegała przez nią linia kolejowa Czernihów-Owrucz. Dziś na jednej z bocznic kolejowych można odnaleźć zniszczone lokomotywy i pasażerskie wagony kolejowe. Stacja Janów była wykorzystywana bardzo intensywnie podczas budowy elektrowni i miasta Prypeć. Obsługiwała nie tylko ruch […]

Czytaj dalej

Aleksiej Timofiejewicz Moskalenko jest jednym z najważniejszych świadków awarii w elektrowni jądrowej w Czarnobylu. Był milicjantem w Prypeci, a także służył w batalionie ochraniającym Strefę Wykluczenia. Przez wiele lat był również przewodnikiem po Zonie. Oto jego wspomnienia, które – dzięki uzyskanej od niego zgodzie – przetłumaczyliśmy na język polski. “Aleksiej Timofiejewicz Moskalenko – emerytowany pułkownik […]

Czytaj dalej