Oto kolejny utwór Siergieja Urywina. Posłuchajcie piosenki „Ach, dzieciaczki”, a także przeczytajcie tekst w języku rosyjskim i jego tłumaczenie na język polski. „Ах, детишки” Ах, детишки, ах, сынишки, ах, дочурочки, Босиком бредете вы по лугу сочному, Ах, Сереженьки, ах, Оленьки, ах, Шурочки, Во дворах своих играете в песочницах. Вам неведомо, что страшным черным лезвием Враз […]

Czytaj dalej

W piątek, 24 kwietnia w siedzibie administracji strefy wykluczenia odbył się briefing poświęcony sytuacji pożarowej. Na podstawie oficjalnego komunikatu z tego wydarzenia można – być może mylnie – odnieść wrażenie, że według zarządu Zony tak naprawdę nic wielkiego tam się nie stało. Nowy szef Państwowej Agencji Ukrainy ds. Zarządzania Strefą Wykluczenia Siergiej Kałasznik stwierdził, że […]

Czytaj dalej

Zakończyły się prace związane z usunięciem odpadów radioaktywnych z przechowalnika „Pisky-1”, znajdującego się w rejonie wsi Pisky (pol. Piaski), która położna jest między miejscowościami Stare Sokoły i Orane – informuje specjalistyczne przedsiębiorstwo państwowe Radon. Z przechowalnika wywieziono 640 elastycznych pojemników z odpadami radioaktywnymi o łącznej masie 443 ton i 175 kg. Większość materiału została przewieziona […]

Czytaj dalej

Ukraińcy rozpoczęli prace związane z usunięciem odpadów radioaktywnych z przechowalnika „Pisky-1”, znajdującego się w rejonie wsi Pisky (pol. Piaski), która położona jest między miejscowościami Stare Sokoły i Orane – informuje Państwowa Agencja Ukrainy ds. Zarządzania Strefą Wykluczenia. Jest to część projektu współfinansowanego przez Unię Europejską, który ma na celu rewitalizację przechowalników odpadów radioaktywnych, znajdujących się […]

Czytaj dalej

– Dla mnie te filmy łączą ze sobą, ponieważ ja je robiłem z ciekawości. Po prostu chciałem się pewnych rzeczy dowiedzieć – stwierdził w rozmowie z Licznikiem Geigera Jarosław Kamieński – reżyser i scenarzysta filmowy, dziennikarz telewizji Biełsat. Twórca trzech filmów dokumentalnych poświęconych katastrofie w Czarnobylu pt. „Zapach śmierci”, „Dzwony Czarnobyla. 10 lat później” i […]

Czytaj dalej

Państwowa Agencja Ukrainy ds. Zarządzania Strefą Wykluczenia podała najnowsze wyniki badań źródeł wody pitnej na terenie Zony. Chodzi o kontrolę skażenia izotopami Cezu 137 i Strontu 90. Dane pochodzą z maja 2018  r. W sieci wodociągowej w mieście Czarnobyl stwierdzono obecność izotopu Cezu 137 w objętości 1,52 Bq / m3, a izotopu Strontu 90 – 8,5 […]

Czytaj dalej

32 lata po awarii w Czarnobylskiej Elektrowni Jądrowej poziom skażenia promieniotwórczego w Zonie zmniejszył się 10 tysięcy razy – poinformowała Państwowa Agencja Ukrainy ds. Zarządzania Strefą Wykluczenia. Obecnie stan promieniowania w Zonie determinowany jest głównie przez radioaktywne izotopy Cezu-137 i Strontu-90. To jednak nie jedyne produkty rozszczepienia, które uwolniły się po awarii z 26 kwietnia […]

Czytaj dalej

Woda pitna w Czarnobylu spełnia wszelkie normy sanitarne – donosi Państwowa Agencja Ukrainy ds. Zarządzania Strefą Wykluczenia, powołując się na najnowsze, październikowe wyniki badania Państwowego Przedsiębiorstwa Specjalnego „EkoCentr”. Tym razem podano wyniki badań dotyczące ujęcia wody oraz wodociągu w mieście Czarnobyl. Stężenie radionuklidów w ujęciu wody wyniosło 6,7 Bq / m3 dla izotopu Cezu 137 […]

Czytaj dalej

Państwowa Agencja Ukrainy ds. Zarządzania Strefą Wykluczenia podała najnowsze wyniki badań źródeł wody pitnej na terenie Zony. Chodzi o kontrolę skażenia izotopami Cezu 137 i Strontu 90. Dane pochodzą z sierpnia 2017 r. Eksperci stwierdzili, że aktywność izotopów Cezu 137 i Strontu 90 zmienia się sezonowo. W sieci wodociągowej w mieście Czarnobyl stwierdzono obecność izotopu Cezu […]

Czytaj dalej

Państwowa Agencja Ukrainy ds. Zarządzania Strefą Wykluczenia podała najnowsze wyniki badań źródeł wody pitnej na terenie Zony. Chodzi o kontrolę skażenia izotopami Cezu 137 i Strontu 90. Dane pochodzą z kwietnia 2017 r. Eksperci stwierdzili, że aktywność izotopów Cezu 137 i Strontu 90 zmienia się sezonowo. W sieci wodociągowej w mieście Czarnobyl stwierdzono obecność izotopu Cezu […]

Czytaj dalej

Państwowa Agencja Ukrainy ds. Zarządzania Strefą Wykluczenia podała najnowsze wyniki badań źródeł wody pitnej na terenie Zony. Chodzi o kontrolę skażenia izotopami Cezu 137 i Strontu 90. Dane pochodzą z listopada 2016 r. Eksperci stwierdzili, że aktywność izotopów Cezu 137 i Strontu 90 zmienia się sezonowo. W sieci wodociągowej w mieście Czarnobyl stwierdzono obecność izotopu […]

Czytaj dalej

Państwowa Agencja Ukrainy ds. Zarządzania Strefą Wykluczenia podała najnowsze wyniki badań źródeł wody pitnej na terenie Zony. Chodzi o kontrolę skażenia izotopami Cezu 137 i Strontu 90. Eksperci stwierdzili, że aktywność izotopów Cezu 137 i Strontu 90 zmienia się sezonowo. W sieci wodociągowej w mieście Czarnobyl stwierdzono obecność izotopu Cezu 137 w objętości 0,5 Bq […]

Czytaj dalej