Czarnobylski Radiacyjno-Ekologiczny Rezerwat Biosfery podpisał umowę o współpracy z organizacją „Свободу не спинити” (pol. Nie można zatrzymać wolności). Głównym rezultatem partnerstwa ma być stworzenie skansenu wsi poleskiej w miejscowości Otaszew na terenie Czarnobylskiej Strefy Wykluczenia. Rezerwat zajmuje się nie tylko ochroną przyrody, badanami fauny i flory, czy też edukacją. Stoją przed nim również zadania historyczno-kulturowe. […]

Czytaj dalej

Na stacji Siemichody uruchomiono projekt pt. „Żywa biblioteka”. Od teraz pracownicy elektrowni jądrowej w Czarnobylu dzięki lekturze książek mogą umilić sobie czas w pociągu z i do Sławutycza. Jak informuje zarząd elektrowni, „w okresie kwarantanny wiele osób nauczyło się bardziej świadomie spędzać czas. Ludzie zaczęli więcej czytać, uczyć się online i zajmować się samorozwojem. Setki […]

Czytaj dalej

Sławutycz to ostatnie wybudowane miasto w ZSRR i najmłodsze miasto Ukrainy. Budowę miasteczka, którego nazwa w języku staroruskim oznacza Dniepr, rozpoczęto w październiku 1986 r. Pierwsi stali mieszkańcy wprowadzili się do niego dwa lata później. A my prezentujemy archiwalny tekst prasowy z listopada 1987 r. Redaktor „Trybuny energetyka” w artykule pt. „Miłośnicy książek ze Sławutycza” opisuje […]

Czytaj dalej

– Mam w planach jeszcze w tym roku, ale później – raczej jesienią, zrobić ekspedycję objazdową, aby wszystkie miejsca odwiedzić i zobaczyć, co się w nich zachowało – tak sprawę ostatnich pożarów w Zonie komentuje w rozmowie z Licznikiem Geigera Rostysław Omeljaszko, który od wielu lat prowadzi ekspedycje archeologiczne i etnograficzne w Czarnobylskiej Strefie Wykluczenia. […]

Czytaj dalej

Niestety złe wiadomości dotarły do nas w pierwszej połowie kwietnia z Ukrainy. Czarnobylska Strefa Wykluczenia po raz kolejny stanęła w ogniu. Płonęły lasy, płonęły łąki i płonęły chaty w wysiedlonych wioskach. Płonęły dzikie zwierzęta, dla których zona jest naturalnym domem. Niby nic nadzwyczajnego – pożary pojawiają się tam co roku. Tylko, że ten pożar miał […]

Czytaj dalej

W niedzielę, 26 kwietnia o 20:00 odbyła się pierwsza transmisja na żywo „CZARNOBYLive” – wspólnego projektu grupy Czarnobylcy i serwisu licznikgeigera.pl. Oto zapis rozmowy o 34. rocznicy awarii w elektrowni jądrowej w Czarnobylu, obecnej sytuacji w Zonie i perspektywach na najbliższe miesiące. Zobacz nagranie: W pierwszym odcinku udział wzięli: Karol Adamski, Jacek Domaradzki i Tomasz […]

Czytaj dalej

W ubiegłym roku kilka artykułów poświęciliśmy grupie teatru Czerwony Bęben / Zwierciadło, która regularnie dawała występy dla likwidatorów w pierwszych miesiącach po awarii. To jednak nie była jedyna rozrywka dostępna dla osób pracujących w Zonie. Dostępne dla nich było również kino „Ukraina” w Czarnobylu. Oto krótki tekst, który pojawił się w numerze 52 „Trybuny energetyka” z […]

Czytaj dalej

W samym sercu Czarnobyla można obejrzeć niezwykłą ekspozycję, która – jak mówi dr Paweł Sekuła z Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie – „wskrzesza zapomniany mikroświat Polesia, przywraca pamięć o jej mieszkańcach i kulturze skazanych w 1986 roku na zagładę”. Oto „Pamięć o ojczystym kraju” na zdjęciach. Zobacz fotoreportaż: Ekspozycję, którą przygotowało Państwowe Naukowe Centrum Ochrony Dziedzictwa […]

Czytaj dalej

W ubiegłym tygodniu rozpoczęły się prace przy malowaniu muralu na wschodniej ścianie hali turbin elektrowni jądrowej w Czarnobylu. Przeciwko pracom protestuje część organizacji związanych ze strefą wykluczenia, w tym Stowarzyszenie Czarnobylskich Operatorów Turystycznych, któremu przewodniczy Jarosław Jemalianenko z Chernobyl Tour. Prezes organizacji wystosował oficjalne pismo protestacyjne na ręce szefa Państwowej Agencji Ukrainy ds. Zarządzania Strefą Wykluczenia Witalija […]

Czytaj dalej

– Jak widziałam żołnierzy, którzy płakali w momencie, kiedy dla nich grałam, to było niesamowite. To były duże chłopy, “konie”, a kiedy kończysz swój występ, oni przytulają cię nie tak po prostu, ale przytulają cię tak, jakbyś była dla nich wszystkim – matką, siostrą, córką, kochanką. Wszystkim – wspomina aktorka Oksana Petranyuk, która wraz z […]

Czytaj dalej

Stalker Staszek podczas jednej ze swoich ostatnich wędrówek po Czarnobylskiej Strefie Wykluczenia natrafił na dobrze zachowaną płytę winylową z ukraińskimi ludowymi pieśniami w wykonaniu Ukraińskiego Chóru Narodowego im. G. Wierówki. Postanowił ją więc zdigitalizować. Oto efekty tego procesu. Na stronie pierwszej możemy posłuchać utworów „На Просторі, На Десні” („Na prostori, na desni”) oraz „Ой Під […]

Czytaj dalej

– Biorąc pod uwagę cały kontekst, myślę że nie byłoby Czarnobyla bez pierestrojki. To pewne. Z drugiej jednak strony, gdyby nie Czarnobyl to konsekwencje pierestrojki nie byłyby tak dalekosiężne i wielostronne (…) Wiatr z czarnobylskiego reaktora zaczął dąć w żagle pierestrojki i zaprowadził statek z napisem „Pierestrojka” tam, gdzie jego sternik, czyli Michaił Gorbaczow, nie […]

Czytaj dalej