Licznik Geigera

Ważny krok w kierunku renowacji budynku Muzeum Narodowego „Czarnobyl”

Dzięki wsparciu Ukraińskiego Funduszu Dziedzictwa Kulturowego (UCHF) przeprowadzono kompleksowe badania inżynieryjno-projektowe stanu technicznego budynku Muzeum Narodowego „Czarnobyl”, który uległ poważnemu...

Historia

Pamięci Andrija Fiłatowa (1987-2023)

16 czerwca w rejonie wsi Nowodaniłiwka koło Zaporoża, zginął Andrij Fiłatow – były pracownik elektrowni jądrowej w Czarnobylu. Miał zaledwie 36 lat. Andrij Fiłatow urodził się 29 kwietnia 1987 r. w mieście Oziorsk...

Pamięci Andrija Bortkowa (1992-2023)

W walce o niepodległość Ukrainy zginął mieszkaniec Sławutycza Andrij Bortkow. Miał zaledwie 30 lat. Bortkow poległ 7 czerwca br. podczas szturmu w rejonie osady Łobkowo w obwodzie zaporoskim. Andrij Bortkow urodził się...

Pamięci Serhija Dowhana

Smutną wiadomość przekazało Państwowe Naukowe Centrum Ochrony Dziedzictwa Kulturowego przed Skutkami Katastrof Technologicznych, które prowadzi badania etnograficzne i archeologiczne na terenie Czarnobylskiej Strefy...

36 lat Sławutycza

Jak zwykle w pierwszą sobotę czerwca Sławutycz obchodzi swoje święto. W tym roku z powodu wojny obchody rocznicowe zostały odwołane, ale specjalną odezwę wystosował mer miasta Jurij Fomiczew. Oto jej tłumaczenie na...